Телеграмма Торрингтона
Обновлено: 8 месяцев назад / Опубликовано 14 сентября 2022 г.
ОБЩЕСТВЕННОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ Город Торрингтон ) Графство Гошен ) Штат Вайоминг ) Городской совет Торрингтона провел очередное заседание во вторник, 6 сентября 2022 г., в зале городского совета по адресу: 436 East 22nd Ave., в 19:00 Присутствует: мэр Адамс, Совет Члены Келли, Кинни, Паттерсон и Стейнбок. Также присутствовали: секретарь/казначей Стрекер, прокурор Эддингтон, директор общественных работ Харкинс, начальник полиции Джонсон, суперинтендант зданий и территорий Эстес и заместитель городского секретаря Анайя. Мэр Адамс объявил собрание открытым. Адвокат Эддингтон возглавил клятву верности. Мэр Адамс приветствовал трех студентов государственного класса колледжа Восточного Вайоминга Эллен Кригер. Бри Джонсон, Райкер Гудман и Кили Пулс поприветствовали мэра и членов совета и представились. Мэр Адамс возглавил заседание, выступив с информационными объявлениями по следующим вопросам: 1. Обновления погоды; 2. Напоминание общественности о том, что в округе Гошен действует статус ограничения пожарной безопасности 1-го уровня до дальнейшего уведомления; 3. Обновления и рекомендации по COVID-19; 4. Обновление клиники четырехвалентного гриппа округа Гошен; 5. Напоминание общественности о необходимости быть осторожными и помнить о присутствии детей на улицах, поскольку школы возобновляют занятия. Просьба к населению воздерживаться от использования мобильных телефонов за рулем; 6. Напоминание общественности о том, что пресс-подборщик открыт каждую субботу по октябрь с 7:00 до 15:00 для приема травы и обычных дворовых отходов; 7. Просьба к населению воздерживаться от выбрасывания мусора в урны для травы; 8. Напоминание общественности о том, что центр по переработке велосипедов Elk Eco открыт и принимает картон, отдельные бумажные изделия и алюминиевые банки. Сайт расположен по адресу: 310 Curtis Avenue и открыт с понедельника по среду с 8:00 до 16:00; 9. Обновленная информация о финансировании городского проекта/ARPA; 10. Объявление о том, что проект чип-пломбирования планируется начать 22 июля 2009 года в различных местах города; 11. Объявление о том, что сдача крови запланирована на 19 сентября 22 года в зале Pony Express Room общественного комплекса Линкольна; 12. Объявление о том, что Центр дружбы пожилых людей округа Гошен проведет 13 сентября 22 дня открытых дверей в честь 50-летия; 13. Объявление о том, что мероприятие Classic Cars on Main Street запланировано на 24-22 сентября; и 14. Объявление об отмене заседания Плановой комиссии, запланированного на 13.09.22, из-за отсутствия кворума. Член совета Стейнбок предложила, а член совета Паттерсон поддержал утверждение повестки дня согласования, которая включает опубликованный протокол заседания Совета 16 августа 22 года и все действия, содержащиеся в нем, которые должны быть ратифицированы. Предложение было принято единогласно. Член совета Кинни внес предложение, а член совета Келли поддержал утверждение повестки дня в представленном виде. Предложение было принято единогласно. Дуг Мерсер из команды Scottsbluff Valley Street Rods (SVSR) обратился к мэру и совету. Он заявил, что SVSR желает иметь пивной сад на мероприятии Classic Cars on Main Street, которое запланировано на 24-22 сентября, и указал, что он не осознавал, что ему нужно указать это в первоначальной заявке на получение разрешения на специальное мероприятие. что он заполнил. Г-н Мерсер отметил, что у него сложилось впечатление, что разрешение на специальное мероприятие полностью отделено от разрешения на питание, поэтому он непреднамеренно запросил одобрение разрешения на специальное мероприятие, не уведомив, что в мероприятие будет включен пивной сад. Он заявил, что хотел бы запросить дополнение к разрешению на проведение специального мероприятия, которое было одобрено на заседании Совета 16.08.22, чтобы оговорить, что пивной сад будет включен в мероприятие. Член совета Паттерсон внес предложение, а член совета Кинни поддержал утверждение дополнения к разрешению на проведение специальных мероприятий в представленном виде. Предложение было принято единогласно. Клейтон Килгор из компании Open Barrel Brewing Company запросил разрешение на питание для мероприятия Classic Cars on Main Street, которое состоится 24 сентября 22 года с 11:00 до 15:00 перед зданием 1930 Main Street. Улица. Член совета Стейнбок внесла предложение, а член совета Келли поддержала утверждение разрешения на питание в том виде, в каком оно было представлено. Предложение было принято единогласно. Гейб Бартлетт из средней школы Торрингтона запросил разрешение на специальное мероприятие для Парада возвращения домой, который состоится 14.10.22 с 10:00 до 12:00. Мэр Адамс сообщил, что заявитель просит, чтобы Плата за разрешение на проведение специального мероприятия не взимается в связи с тем, что школьный округ 1 округа Гошен является некоммерческой организацией. Начальник полиции Джонсон заявил, что заявитель не полностью заполнил форму уведомления, которая требует подписей всех владельцев бизнеса, которых затронет это событие. Он отметил, что рекомендовал бы утвердить разрешение на проведение специального мероприятия при условии, что заявитель представит полностью заполненную форму уведомления. Член совета Кинни предложил, а член совета Паттерсон поддержал предложение утвердить разрешение на проведение специального мероприятия при условии подачи заявителем полностью заполненной формы уведомления и отменить представленную плату за разрешение на проведение специального мероприятия. Предложение было принято единогласно. Суперинтендант зданий и территорий Эстес представил результаты торгов по проекту модернизации обогревателей городских магазинов на 23 финансовый год. Он заявил, что единственное полученное предложение было от Zell Heating & Cooling, LLC, и указал, что предложение состояло из четырех вариантов отопления. Суперинтендант зданий и территорий Эстес прокомментировал, что персонал рекомендует присудить тендер компании Zell Heating & Cooling, LLC из Торрингтона, Вайоминг, на Вариант № 3 (4 улучшенных излучающих трубчатых обогревателя LTA) на сумму 29 580,00 долларов США и зарезервировать 5 920,00 долларов США (20%) на непредвиденные расходы для общая стоимость проекта 35 500,00 долларов США. Член совета Стейнбок внесла предложение, а член совета Келли поддержала решение о присуждении предложения компании Zell Heating & Cooling, LLC из Торрингтона, штат Вайоминг, на Вариант № 3 (4 улучшенных излучающих трубчатых обогревателя LTA) на сумму 29 580,00 долларов США и резерве 5 920,00 долларов США (20%) на непредвиденные расходы для Общая стоимость проекта составляет 35 500,00 долларов США, как представлено. Предложение было принято единогласно. Директор общественных работ (DPW) Харкинс представил на утверждение Поправку № 3 к Соглашению о профессиональных услугах с корпорацией «Тригидро». Он заявил, что поправка продлит первоначальное соглашение до 31-12-24 и увеличит сумму бюджета на 28 315,00 долларов США до новой суммы, которая не превысит сумму в 394 283,00 долларов США. Компания DPW Harkins сообщила, что городские власти недавно получили дополнительные 3,5 миллиона долларов на проект сооружения предварительной очистки сточных вод. Он отметил, что, учитывая наличие дополнительного финансирования, сотрудники считают, что сейчас самое время провести повторный тендер по проекту и найти подрядчика до того, как финансирование ARPA будет выделено и распределено по всему штату. DPW Харкинс заявила, что увеличение бюджета включает в себя время, которое предоставит Trihigh на обновление тендерной документации, чтобы включить в нее дополнительную информацию из первоначального процесса торгов, усилия по координации с электрическими и субконсультантами и финансовыми агентствами, услуги по рекламе и повторным тендерам. Член совета Кинни предложил, а член совета Стейнбок поддержала утверждение поправки № 3 к Соглашению о профессиональных услугах с корпорацией «Тригидро» в представленном виде. Предложение принято единогласно. Клерк/казначей Стрекер представил финансовый отчет за 2022 финансовый год, закончившийся 30 июня 22. Общая сумма ограниченных и наличных денег составила 17 691 490,39 долларов США. Просроченная дебиторская задолженность/сумма счетов за коммунальные услуги составила 46 712,75 долларов США, сумма к получению составила 74 824,71 долларов США, а 11 170,17 долларов США были переданы городскому прокурору. Предполагаемый баланс денежных средств в бюджете на 2023 финансовый год составил 14 415 102,39 долларов США, а фактически имеющиеся денежные средства на 2023 финансовый год составляют 15 055 431,34 долларов США. Чистая выручка всех фондов составила $1 668 378,85, что в целом снизилось по сравнению с предыдущим финансовым годом. Общая сумма непогашенной задолженности по долгосрочной задолженности и капитальной аренде составила 3 401 286,13 долларов США, а налог с продаж в целом увеличился. Член совета Паттерсон предложил, а член совета Стейнбок поддержала утверждение финансового отчета за 2022 финансовый год, закончившегося 30 июня 22 года, в представленном виде. Предложение принято единогласно. К оплате были предъявлены счета с 17.08.22 по 09.06.22. Член совета Паттерсон предложил, а член совета Кинни поддержал утверждение счетов к оплате в представленном виде. Предложение было принято единогласно. Мэр Адамс попросил общественность высказать замечания, задать вопросы или выразить обеспокоенность. Начальник полиции Джонсон объявил, что полицейское управление Торрингтона проведет памятное мероприятие в честь лейтенанта Харли Марка 22 июля в 18:00 в северо-восточном углу кладбища Вэлли-Вью. Член совета Стейнбок внесла предложение, а член совета Кинни поддержал, что мэру и совету больше не нужно рассматривать дела, чтобы объявить перерыв в 19:57. Предложение принято единогласно. Следующие счета были одобрены к оплате: 74271 Плата за передачу кардиомонитора AT&T MOBILITY 33,46;74272 ЧЕРНЫЙ HILLS ENERGY коммунальные услуги-газ 2233.79;74273 STANDARD INSURANCE CO страховая выплата по долгосрочной нетрудоспособности 2296.81;74274 VERIZON WIRELESS TVFD сотовые телефоны 97.10;74275 WY RETIREMENT Systems пенсионное обеспечение 73920.68;74276 DEPARTMENT OF WORKFORCE SERVICES компенсация работникам 13057 .94;74277 Плата за передачу кардиомонитора AT&T MOBILITY 40,04 ;74278 MERITAIN HEALTH INC. premium-ins/life admin 43859.12;74279 CITY OF TORRINGTON c/o PINNACLE BANK медицинский резерв незастрахованных PR-сотрудников премии/MT должности 12285.50;74280 REGIONAL CARE INC. select flex admin 96.00;74281 SOUTH TORRINGTON WATER & КАНАЛИЗАЦИЯ РАЙОН музей-вода/канализация 270,59; 74282 Страховой взнос TORRINGTON EMPLOYEES INSURANCE 97149,67;74283 TORRINGTON EMPLOYEES INSURANCE выберите гибкие взносы 4418,31;74284 WY DEPTH OF REVUES Налог с продаж 29149,21;74285 WY ПЕНСИОННЫЕ СИСТЕМЫ Torr Vol EMT Pension 37,50;74286 Удержание из заработной платы AFLAC 453,48;74287 Удержание из заработной платы NCPERS GROUP LIFE INS 144,00; 74288 Удержание из заработной платы CITY OF TORRINGTON 876,38;74289 DENT, DAVID A. Golf Pro К оплате 2734,82;74290 Удержание из заработной платы секретаря окружного суда GOSHEN CO 100,00;74291 Удержание из заработной платы GREAT-WEST TRUST CO LLC 1293,00;74292 НЬЮ-ЙОР Удержание из заработной платы K LIFE 359,37;74293 HAGEMEIER , JENAE, возврат депозита 34,93;74294 MCGUIRE, WYLIE, возврат депозита 62,62;74295 BALLARD, ASHLY, возврат депозита 35,27;74296 MORGHEIM, KENNETH, возврат депозита 155,80;74297 ROSTAD, STEVEN возмещают путевые расходы из-за потери багажа 1010,56;74298 MAG НУСОН, БЛЕЙН возврат оплаты -возвращенный товар/банк не возвращен 69,00;74299 СЛЕДЖ, МЕГАН М., возврат депозита 40,93;74300 УНВЕРЗАГТ, БРЕНДА, возврат переплаты за машину скорой помощи 112,00;74301 ЛОПЕС, ЭРИК, подтверждение вакцинации против бешенства 50,00;74302 БЕРК, ЛОИС, возврат кредита 170,88;74 303 ЭРСКИН , JUANITA K. возврат кредита 15.56;74304 HAMILTON, CINDY возврат кредита 13.67;74305 NEAL, JOHN возврат кредита 129.41;74306 21ST CENTURY EQUIPMENT LLC топливный насос, уплотнительное кольцо 105.44;74307 ACCUSCREEN MOBILE DRUG TESTING SERVICES быстрый скрининг на наркотики тесты 56.00;74308 ALPINE POWER Systems INC. аккумуляторы для резервной подстанции 1576.01;74309 Подшипники AMAZON CAPITAL SERVICES, держатель для мини-фонарика, держатель радиоприемника, сумка для журналов, держатель ремня с защелкой для служебного снаряжения, перчатки, папки с застежками, рабочие ботинки 542.43;74310 BLOEDORN LUMBER CO-TORRINGTON подол Пихта, винты, рычаг промывки, зажимной зажим, полиэтиленовый тройник, ниппели, лампочка, насадки для бетона, ландшафтная ткань, ключи, муфты, молоток с приводом, отрезные стояки, крышка устройства для шлифовки бетона, деревянное сиденье, шаровые краны, ракель, каменная линия ,уплотняющая лента, щетки, морилка, крючки, брезент, полоски обшивки, резак для пластиковых трубок, органайзер для мусора, крепежные детали, лопаты, тройник, болты, гайки, шайбы, коврик для коленей, цепная заслонка, рычаги промывки, аэрозольная краска, резьбовой герметик , аренда траншеекопателя, пси-труба, гайковерт, обжимной зажим, насадка для кустарника, труба из полиэстера, колена, быстрый соединитель 897.27; 74311 BOALCH, MARC D. кошение 60,00;74312 BOMGAARS SUPPLY INC. ловушки для мух, опрыскиватели, болты, швабры, сабельные пилы, наборы бит, болторезы, наколенники, разбрызгиватели на кольях, вентилятор с прямым приводом, щетка/нож для прополки, кошка наполнитель, масло, аккумулятор, мышеловка, конфета для наживки, крепление для иглы, крючок для шара/иглы, ручная палочка, рабочие ботинки, ремонтник, шланг, украшения для пенсионного вечера, триммерная головка/леска, комплект коллектора 2046.34; 74313 BOMGAARS SUPPLY INC. Жидкость для выхлопных газов дизельных двигателей 32,60;74314 Контрактная поддержка и обслуживание CASELLE INC. 2050,00;74315 CITYSERVICEVALCON LLC Плата за обслуживание терминала Phillips 66, топливо для реактивных двигателей 15350,73;74316 Ежегодные сборы за веб-сайт CIVICPLUS INC. 4200,00;74317 MHC KENWORTH дверные ручки 128.92;74318 Принадлежности для машин скорой помощи COMMUNITY HOSPITAL 294,16;74319 CONNECTING POINT контракты на комплексное обслуживание копира/ежемесячные платежи 408,44;74320 CONTRACTORS MATERIALS INC. инвертированная краска, чистка линз салфетками 305,85;74321 CRONK, MORRIS D. Низкая заправка кондиционера, добавление хладагента 195,00;74 322 Гербицид DECKER, STEVE 264,00;74323 DIVERSIFIED SERVICES INC. услуги по уборке 650,00;74324 DOOLEY OIL INC. гидравлическое масло 2549,25;74325 DPC INDUSTRIES INC. гипонатрий 5345,97;74326 EDM INTERNATIONAL INC. Cold Springs 15kV UG Кормушки пр.2785.75;74327 ИЗДЕЛИЯ СКОРОЙ МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩИ INC. брюки, гибкие шины, нагрудные уплотнения 280.90;74328 ENERGY LABORATORIES INC. лабораторные испытания 734.00;74329 FASTENAL CO батареи, стремянка, фильтры 524.75;74330 FIRE CATT LLC испытания пожарных шлангов 1640.63;74331 FLAGS Флаги США 126.00;7 4332 ГРУЗОВИК ФЛОЙДА Фильтры CENTER INC., ремонт выдвижных сидений грузовика, кулисный переключатель/электрические стеклоподъемники 456.23;74333 Завтрак FRESH FOODS 34.92;74334 Насосные септики FRITZLER, LARRY & DEBORAH 709.00;74335 G & L CONCRETE бетон 320.00;74336 G & S SOLUTIONS LLC песок для зелени 258.83;74337 PRO QUALITY PEST CONTROL борьба с грызунами 130.00; 74338 HAWKINS INC. диафрагма натрия гидроксида 50% 3136.92;74339 USABLUEBOOK Буферные пакеты pH 363.88;74340 Аккумуляторы HENSLEY BATTERY LLC 83.68;74341 HOMETOWN AUTO REPAIR LLC замена масла, ремонт кондиционера, аккумуляторы, антифриз 1088.00;74342 ГОРЯЧАЯ ЛИНИЯ ПРОДАЖА ЭЛЕКТРОТЕХНИКИ И Поворотные зажимы для ремня SERVICE LLC 65.00;74343 IDEAL LINEN/BLFFS FACILITY SOLUTION Мешки для мусора, средства для мытья рук, бумажные полотенца, туалетная бумага, сетки для писсуаров 783.60;74344 Void;74345 Ремонт парковок J-BUILT HOMES INC. 8566.00;74346 J HARLEN CO INC. рубашки 499,75;74347 JOE JOHNSON EQUIPMENT LLC главные/желобные щетки, ремонт подметальной машины 3685,56;74348 KATH BROADCASTING CO LLC Заседания городского совета, аренда башни 475,00;74349 KAUFMAN GLASS LLC установка нового лобового стекла 320,00;74350 K & K COMMUNIC Сервис-электрические счетчики пейджинговой связи ATIONS 12.00;74351 LONG II, DEREK J. опрыскивание деревьев 2331.00;74352 MC SCHAFF & ASSOCIATES INC. Professional Services-E D Street Improvement Project 6345.50;74353 METAL SHOP AND REPAIR LLC Прямоугольные трубы, круглые холоднокатаные для пресс-подборщика 160.00;74354 MOTOROLA SOLUTIONS INC диспетчерская служба 911, контракт на обслуживание 4579.81;74355 MOUNTAIN WEST TECHNOLOGIES CORP TVFD Интернет-услуги 302.00;74356 NAVEX GLOBAL INC. Продление лицензии PolicyTech 3829.90;74357 VIAERO WIRELESS телефон, беспроводные точки доступа 618.14;74358 NORMONT EQUIPMENT CO star якоря 562.45;74359 СЕВЕРО-ВОСТОЧНЫЙ ОБЩЕСТВЕННЫЙ КОЛЛЕДЖ, профессиональное обучение /безопасность 2926.00;74360 NORTHWEST PIPE FITTINGS INC., муфты, голубая водяная лента, пакеты ограничительных сальников, задвижки, колено 1994.22;74361 OFFICE OF STATE LEARDS & INVEST CWSRF189 – плата за выдачу кредита/Проект предварительной очистки сточных вод 17500.00;74362 ORR AL ЗАЖИГАНИЕ И LUBE LLC выравнивание/вращение шин 110.00;74363 PANHANDLE LAWN CARE LLC опрыскивание для борьбы с сорняками 2055.00;74364 ENVIRO SERVICES INC. лабораторный анализ 124.00;74365 THE LL JOHNSON DIST CO отремонтированная спутниковая база 16 станций, спутниковый таймер для разбрызгивателей, лицевые панели, измельчитель, шаровой шарнир в сборе, толкатель с гайкой, уплотнительные кромки, стопорные кольца, уплотнительное кольцо, воздухоочиститель в сборе, роликовое колесо в сборе, гаечный ключ, шайба, клиновой ремень, угловые лезвия, крышка 20683.61;74366 PETERBILT OF WY Коалесценция картриджа с маслом 128.48 ;74367 POMP'S TIRE SERVICE шиномонтаж 1070,69;74368 PRINT EXPRESS INC. рабочие книги, счета-фактуры 862,21;74369 QUADIENT FINANCE USA INC. neopost почтовые расходы 659,97;74370 R & R PRODUCTS INC. флаги для гольфа 132,65;74371 RAILROAD МЕНЕДЖМЕНТ КО аренда земельного участка 1395.04;74372 РИЧИ, МАЙКЛ, Контракт с оператором аэропорта 1666.66; 74373 ПРОМЫШЛЕННЫЕ ДИСТРИБЬЮТОРЫ гайки, шайбы, болты, спрей от ос/шершней, очиститель стекол, перчатки, wd-40, шприцы для смазки 876.65;74374 S & W HEALTHCARE CORPORATION влажный гель, пена 288.23;74375 SANITAS TECHNOLOGIES LLC ежегодное обновление программного обеспечения для захоронения отходов 395.00;74376 Перчатки SCHNEIDER WILD FUR без подкладки с оленем 540,00;74377 TEAM CHEVROLET Рычаг переключения передач, ключ, код, цилиндр замка 208,95;74378 SCOTTSBLUFF VALLEY STREET RODS годовой взнос/спонсор 500,00;74379 SMITTY'S REPAIR SERVICE Обмен CO2 38,22;74380 S NOW CREST CHEMICALS LLC с замкнутым контуром горячей воды контракт 145.00;74381 DBC IRRIGATION SUPPLY коммерческие клапаны, спринклерные головки 484.68;74382 QUILL LLC юридический документ, картриджи с тонером 430.06;74383 STUART C IRBY CO, испытания в перчатках, рукав класса 2, испытания втулок 3871.43;74384 SUN RIDGE Systems INC. Регистрация на конференции RIMS 2350.00 ;74385 THRASHER GOLF INC. Ремонтная шайба для подшипников 62,00;74386 TIP TOP TREE SERVICE Удаление деревьев 500,00;74387 Профессиональные услуги TORRINGTON FIRE DEPPT 800,00;74388 TORRINGTON OFFICE SUPPLY Лента для ламината, копировальная бумага, канистры из-под сахара, расходные материалы - плавучая платформа для парада в бассейне, подшивка документов гиды , корректирующая жидкость, скотч, почтовые заметки, ручки, чернила/картриджи с тонером, бумага с широкими линейками, планировщики, индексные таблички, скоросшиватель, скрепки 791,50;74389 TORRINGTON VISION CLINIC Защитные очки для ПК 550,00;74390 TRANE US INC. ремонт от нагрева насос 1267.50;74391 TRANS-WEST INC. уплотнитель 68.83;74392 US CHEMICAL SOLUTIONS LLC распылитель дорожной пыли 2200.00; 74393 Телефон CENTURYLINK TVFD, линии передачи данных 2600.77;74394 VAUGHN CONCRETE PRODUCTS сборный железобетон типа A, впускная коробка 1652.00;74395 Сотовые телефоны VERIZON WIRELESS 527.26;74396 Защитные очки для чтения GRAINGER, дорожные конусы 130.96;74397 WY DEP OF REVEN Единая оценка коммунального предприятия UE ½ на 23 финансовый год 1853,20; 74398 WY EMERGENCY MEDICAL SERVICES ASSOC, ежегодные членские взносы 400,00; 74399 WY MACHINERY элемент в сборе, гидропривод 520,48; 74400 TORRINGTON TELEGRAM реклама, юридические услуги 3215,80; 74401 REYES, JOSE H. Возврат депозита 83,95; 74402 SHARON BILSTEIN ESTATE Возврат депозита 282,52 Публичное уведомление № 8326, опубликованное в Torrington Telegram 16 сентября 2022 г.